북미간 대치 상황이 어떻게 전개될 것인가에 대한

일부 미국인들의 생각과 번역자의 의견

https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-08-09/what-u-s-north-korea-hostilities-might-look-like-quicktake-q-a?cmpid=socialflow-twitter-business&utm_content=business&utm_campaign=socialflow-organic&utm_source=twitter&utm_medium=social

1.   미국은 북한에 대한 외과 수술식 타격을 감행할 수 있나?

      북한의 산악 지형과 산재해 있는 군사시설을

      신속하게 정밀 타격하긴 힘들고

     서울의 일천만

     동경의 삼천만

     한일내의 미군과 군사시설이 위험에 처할 것

     (미국 본토가 위험에 처할 것은 언급하려 하지 않음)

2.   북한은 핵무기를 사용할 것인가?

미국에 의한 북한에의 제한적 타격도

북한은 이것이 대규모 공격의

전초전으로 보게 될 위험이 있고

핵무기를 사용할 것이기 때문에

미국은 지나와 북한에 공격이

제한적이란 신호를 보낼 필요가 있다

(타국의 군사시설을 파괴하며

전면전으론 가지 않을테니

잠자코 가만히 있으라고 하겠단

얼치기 같은 가정을 하고 있는

미국의 소위 전문가란 자)

3.   정권교체 가능한가?

김정은이 유럽생활을 오래해

집권하게 되면

북한을 개방할 것이란 예측들은 빗나갔다

김정은을 제거하려면

김정은 주위의 대단히 많은 인사들도 제거되어야만